• Institute
    • Leadership
    • Committees
      • Academic Advisory Board
        • Members' List since 1981
      • Board of Trustees
      • Members' Assembly
    • Contact Persons
    • The Kolleg
      • History
        • History of the Institute
          • History of the Kolleg
        • History of the Buildings and Gardens
          • Hauptgebäude
            • Excursus - Villa Linde's Grounds
          • Weiße Villa
          • Neubau
          • Villa Jaffé
          • Villa Walther
        • History of the Signet
      • Funding & Charters
        • Foundation Deed of the Ernst Reuter Foundation for Advanced Study
        • Charter of the Wissenschaftskolleg
      • Donors & Friends
    • Initiatives & Cooperations
      • Working Futures
        • Interviews
          • Gabriel Abend
          • Ève Chiapello
          • Elena Esposito
          • Michel Lallement
          • Sophie Bernard
          • David Stark
          • Richard Swedberg
        • Publications
          • Shifting Categories
          • Wiko Briefs - Working Futures in Corona Times
            • The digital transformation of work. COVID-19 as a taste of things to come?
            • Thinking the Global Rise of Forced Labor: Old, New, and Changing Forms of Labor Exploitation in Times of Crisis
            • Rearticulating globalization, solidarities, and work in Ethiopia
            • The future of shopping - Corona as a catalyst for the transformation of work
            • The End of the Pandemic of Productivism?
            • Covid and Looking for the Exit
            • Who or what is being tested in pandemic times?
            • The Crisis as Beginning of a New Relationship to the Professional World?
            • Controlled Avalanche – A Regulated Voluntary Exposure Approach for Addressing Covid-19
            • Caring about what we hold dear and the final purposes of work
            • How does the Corona crisis affect the future of work and our view of it?
            • "Useful", "indispensable", “essential”: Is the health crisis changing the categories with which we consider professional activities?
            • The Corona Crisis Reveals the Struggle for a Sustainable Digital Future
            • The Need for De-Integration in Pandemic Times
            • The COVID 19 crisis accelerates structural change in the world of work
            • How can we strengthen the contributory logic of work?
        • Events
        • Network
      • Blankensee-Colloquia
      • Anna Krüger Foundation
      • Some Institutes for Advanced Study (SIAS)
      • Support for Ukraine
      • VUIAS
        • Bilder der Eröffnungsfeier
      • Elkana Fellowships
    • Library
      • Ordering and Borrowing
      • Research
        • Journals and Newspapers
        • Catalogs
        • Specialised Information Services (Fachinformationsdienste)
        • Archives
      • Books & Music on-site
      • Questions?
  • Fellows
    • Fellow Finder
    • Fellows 2024/2025
    • Fellows 2025/2026
    • Permanent Fellows
      • Former Permanent Fellows
    • Alumni
      • Fellows' Club
        • Club
          • History
        • Membership
        • Newsletter
          • March 2025
            • Editorial
            • Architecture of Survival: An Interview with Natalia Romik (Elkana Fellow 2024/2025)
            • “Definitions Are Not Ultimate Truths”
            • Further Videos in the Wikotheque
            • The School of Human Rights Association: Building an Egalitarian and Democratic Academia in Turkey
            • Academic Freedom on a Small Scale
            • Save the Date: Annual Meeting of the Fellows’ Club
            • Join the Fellows’ Club
            • Membership Fee and Donations
            • New Publications in the Fellows’ Library
            • Prizes
            • Obituaries
          • February 2024
            • Editorial
            • Feeding the World with Edible Insects
            • Schöner Leben
            • Further Videos in the Wikotheque
            • Conversation with a Left-Handed Hairdresser: The Cutting-Edge Sociology of Barbara Thériault (Fellow 2023/24)
            • Dishes that Raise Questions: Interview with chef de cuisine Sonja Frühsammer
            • Round and round the Grunewald Lake: Five Years of Wicked Wiko Runners
            • Save the Date – Meeting of the Fellows’ Club 2024
            • Join the Fellows’ Club
            • Membership Fee and Donations
            • New Publications in the Fellows’ Library
            • Prizes
            • Obituaries
          • February 2023
            • Editorial
            • History Teacher of the People
            • War and Peace. The Past and Future of Ukraine
            • Cold, Ashamed, Relieved: On Leaving Russia
            • Music of a Refugee
            • A Word from the Chairman
            • Save the dates – Meeting of the Fellows’ Club 2023
            • Join the Fellows’ Club
            • Membership Fee and Donations
            • New Publications in the Fellows’ Library
            • Prizes
            • Obituaries
          • March 2022
            • Editorial
            • Politics, Law, and Science in Times of the Pandemic
            • Pandemics: The Maths, the Masks, the Madness
            • Roni Taharlev: The Harbinger of Corona
            • Rachel Wheatley: Berlin with a Mask
            • A Word from the Chairman
            • Save the dates – Meeting of the Fellows’ Club 2022
            • Join the Fellows’ Club
            • Membership Fee and Donations
            • New Publications in the Fellows’ Library
            • Prizes
            • Obituaries
          • February 2021
            • Editorial
            • Between Eigenzeit and Interdisciplinarity
            • The Masked Kolleg Unmasked
            • Was war und zu welchem Ende studiert man Trumpismus?
            • When Computers Took Their First Steps
            • A Farewell to Sonja Grund
            • Angelika Leuchter
            • Blog Series on Academic Freedom
            • Save the dates – Meetings of the Fellows’ Club 2021 and 2022
            • New Publications in the Fellows’ Library
            • Prizes
            • Join the Fellows’ Club!
            • Obituaries
          • March 2020
            • Editorial
            • Constitution as Nonviolent Revolution
            • Imre Kertész und die europäische Literatur der Gegenwart
            • A Profound Sense of Loss
            • The Wissenschaftskolleg and the East: The New Europe College in Bucharest
            • Save the date - Meeting of the Fellows’ Club - Biodiversity: Conceptual Challenges in an Era of Rapid Change, June 11 and 12, 2020
            • New Publications in the Fellows’ Library
            • Prizes
            • Join the Fellows’ Club
            • Obituarium
          • March 2019
            • Editorial
            • Paintings for the Future
            • Landmark Papers Revisited
            • Working Futures
            • Society Benefits From Our Autonomy
            • Two Million Blossoms in a Jar
            • Save the Date - Meeting of the Fellows' Club: June 13-14, 2019
            • Lectures on Film
            • New Publications in the Fellows' Library
            • Prizes
            • Join the Fellows' Club
            • Obituaries
          • March 2018
            • Editorial
            • A Good Bet: Five Years of the College for Life Sciences
            • Lectures on Film: Lisa Herzog
            • Return to Gdańsk
            • Sign the Gdansk Petition
            • Lecture Series: "Recht und Digitalisierung"
            • The Future of the Humboldt Forum: An Epiphany
            • (Almost) A Lifer
            • Late Checkout
            • Save the Date - Fellowtreffen
            • Prizes
            • New Publications in the Fellows' Library
            • Obi­tu­a­ri­um
          • March 2017
            • Editorial
            • Luca Giuliani: Facets of Stephen
            • Berliner Abend 2017
            • Michael Jennions: Walking Berlin
            • Nostalgia
            • Prizes
          • June 2016
            • Editorial
            • Daniel M. Weary: Three days at Wiko to imagine a new world
            • Katharina Wiedemann: Travelling Lights
            • Wiliam Marx (fr)
            • Luc Steels: Grunewaldkirche, Bach, and Passions
            • Nostalgia
          • June 2015
            • Editorial
            • Adam S. Wilkins: Humanities and Natural Sciences
            • Rob Page: The Decline of the Humanities?
            • Alfons Söllner: From "Exilforschung" to "Emigrationsforschung"? A Journey in Memory.
            • Susan Rose-Ackerman and Bruce Ackerman: Wiko Then and Now: 1991-1992 and 2014-2015
            • Daniel Schönpflug: Ins Grüne
          • December 2014
            • Editorial
            • Sebastian Conrad: Global History
            • Sahotra Sarkar, Chris Margules: Biodiversity group at the Kolleg
            • Reinhart Meyer-Kalkus: On Uwe Pörksen: Camelot im Grunewald. Szenen aus dem intellektuellen Leben der achtziger Jahre
            • Meredith Reiches: "Literary studies and biology: The Shakespeare-Workshops at the Kolleg 2012 and 2013"
            • Simon Teuscher: Workshop: Perspectives on Actors in Social History
            • Gebhard Kirchgässner: Workshop “The Economic Model of Human Behaviour”
            • Gerald Wilkinson: Workshop “Mind the Gap: Closing the Gulf between Genomic and Phenotypic Studies of Sexual Selection”
            • Sonja Grund: News from the Fellows’ Club
          • May 2014
            • Editorial
            • Peter Reill: From the Wissenschaftskolleg zu Berlin to Wiko: Reflections on a Return after Twenty-Seven Years
            • Reinhart Meyer-Kalkus:Why artists are needed at research institutions
            • Martin Loughlin: Constitutions beyond the Nation-State
            • Franco Moretti: Invisible objects
            • Stefanie Rentsch: The Forum Transregionale Studien – its Mission and History
          • November 2013
            • Editorial
            • Jim Hunt: Ten Years in the Rearview Mirror
            • Thorsten Wilhelmy: My First Year at the Wissenschaftskolleg
            • Giovanni Frazzetto: The College for Life Sciences at the Wissenschaftskolleg
            • Reinhart Meyer-Kalkus: The Fellow Forum for Former Fellows
      • Fellow Forum
  • Events
    • Calendar of Events
    • Workshops
    • Series of Events
      • Lecture Recitals
      • Zur Zeit
      • Observatorium
      • Ernst Mayr Lecture
    • Three Cultures Forum
  • Wikotheque
    • Wiko Shorts
    • Lectures & Keynotes
    • Features
    • Köpfe und Ideen
    • Projects
    • Yearbook
    • Zeitschrift für Ideengeschichte
  • Becoming a Fellow
    • Fellowship Applications
      • Preconditions
      • Selection Criteria
      • Selection Procedure
      • FAQ
    • Wiko Early Career Calls
      • Early Career Call Humanities and Social Sciences
        • Application and Selection
        • Eligibility
        • FAQ
      • Early Career Call Life and Natural Sciences
    • Living and Working
      • Financial Arrangements
      • Housing
      • Academic Life
      • Services
      • Services for Partners and Families
image/svg+xml
DeutschEnglish
 Login


MENU

  • Institute
  • Fellows
  • Events
  • Wikotheque
  • Becoming a Fellow

  • Fellow Finder
  • Fellows 2024/2025
  • Fellows 2025/2026
  • Permanent Fellows
  • Alumni

  • Fellows' Club
  • Fellow Forum

William Marx: Surgissement de Kaspar Hauser

© Maurice Korbel

de William Marx (Fellow 2014/2015)


C’est d’abord une sorte de cube vert au fond duquel stationne une huitaine de personnages, des gens comme vous et moi, en chemise, en col roulé, en chemisier imprimé de fleurs. Ils attendent on ne sait quoi. Inquiets, peut-être.

Pendant ce temps, le public arrive calmement et prend place dans les fauteuils, un zeste plus habillé que les personnages sur la scène. Même Onur a abandonné son pull-over préféré, bien utile pourtant en cette fraîche soirée d’avril, pour enfiler une veste : je l’aperçois avec Monika quelques rangées derrière moi et adresse à tous deux un petit salut. Je sais que les autres sont là, invisibles dans l’obscurité de cette grande salle du théâtre de Fribourg-en-Brisgau, mais non moins présents et attentifs à ce qui va advenir : Martin et Barbara, Philip et Christiane, Veronica et Andrei, Andrea et Wilhelm, Flo, Gilles, Berta, Brandon, Ingunn, Sianne, Simone, Reinhart, venus de toute l’Allemagne, de France, de Suisse, de Norvège, de Roumanie et des États-Unis. Nous nous sommes vus pour certains la veille, au café Schmidt, autour de quelques parts très disputées de forêt-noire (la meilleure que j’aie jamais goûtée : la capitale de la Forêt-Noire mérite aussi de l’être du gâteau du même nom), ou bien chez Oberkirch, célèbre pour son gibier et ses truites au bleu, tirées du vivier et aussitôt ébouillantées à l’ombre protectrice de la cathédrale.

Et Hans Thomalla, bien sûr, qui nous avait tous invités à la création de son deuxième opéra, Kaspar Hauser. Nous en avions suivi la genèse au cours de l’année précédente, émerveillés de voir s’échafauder sous nos yeux une œuvre d’une telle ampleur et bien curieux de découvrir après seulement quelques mois le résultat de ce patient travail d’écriture et de composition. Ce Kaspar Hauser n’était-il pas aussi un peu notre enfant à tous ? N’en avions-nous pas favorisé la gestation ? Nos conversations cultivées (comme il se doit), nos suggestions intelligentes (c’est bien le moins), le magnétisme de notre seule présence n’avaient-ils pas apporté leur contribution plus ou moins déterminante à l’engendrement de l’œuvre ? Chaque fellow se flatte ainsi d’avoir participé de façon décisive au travail de ses co-fellows. Ce qui suit n’est que l’histoire de la perte de cette douce illusion.

Voici en effet que, ce 9 avril 2016, nous vîmes – nous : public, fellows, personnages – sortir Kaspar Hauser. Littéralement sortir. Sortir du sol où un grand trou s’était ouvert ; aboutissement mystérieux d’on ne sait quels abîmes ; mare de boue d’où émergeait difficilement un être non identifiable, créature chtonienne, puissante, gigantesque, qui ne savait d’abord dire que deux mots, répétés à satiété : Kaspar, Hauser.

Dire ou plutôt chanter. Car, à la différence des bourgeois de Nuremberg qui firent sa rencontre en mai 1828, à la différence du public lui-même, Kaspar Hauser ne parle pas : il chante, et la voix de cet être massif, intimidant, inquiétant, est celle, fluette, séduisante, intrigante, d’un contre-ténor. L’indiscutable trait de génie de Hans Thomalla consiste en ce contraste lyrique entre le protagoniste et les autres personnages : quand ceux-ci s’expriment prosaïquement sur une ligne et un registre proches de la langue parlée, quand ils forment un chœur tragique aux individualités parfois indistinctes, multiples et interchangeables, Kaspar, lui, surgit comme un véritable héros d’opéra, doté d’un chant d’emblée reconnaissable parce qu’emprunté à la grande tradition des castrats du xviiie siècle. Il fallait pour ce rôle un chanteur d’exception : le Catalan Xavier Sabata, qui se produit sur les plus grandes scènes internationales, fut celui-là, avec son incomparable présence vocale et scénique.

En trois actes, l’opéra retrace la véridique histoire de ces cinq années où Kaspar Hauser évolua parmi les honnêtes citoyens de Nuremberg et d’Ansbach, suscitant tour à tour curiosité, dégoût, compassion, attendrissement, haine. Autant de passions contradictoires auxquelles frémit le public, comme une corde dont le compositeur jouerait d’une manière virtuose, avec le soutien discret de l’orchestre, qu’il traite de façon fluide, par petites touches sophistiquées laissant aux chanteurs la part la plus belle, en dehors de quelques passages instrumentaux particulièrement évocateurs. L’opéra, c’est d’abord de l’émotion : librettiste non moins que compositeur, Hans Thomalla en maîtrise tous les ressorts, et Kaspar Hauser réserve des moments très intenses, telles les scènes d’affection entre ce jeune élève sauvage et l’instituteur Daumer qui l’a recueilli chez lui, subtilement incarné par le ténor Christoph Waltle ; ou bien l’amour de Karoline Kannenwurf pour le héros ; le rêve de ce dernier, croyant – réalité ou illusion ? – se remémorer son enfance dans un beau palais, auprès d’une femme en blanc et d’un homme en noir ; et la mort de Kaspar, bien sûr, sous des coups de couteaux anonymes, puis sa métamorphose en la statue qui orne aujourd’hui les rues d’Ansbach.

Le dramatisme de la pièce était encore renforcé par le dispositif aussi simple qu’efficace de la mise en scène de Frank Hillbrich : un trou circulaire rempli de vase, au milieu d’un décor nu et net. Peu à peu, la boue recouvre tout, le sol, les murs, les chanteurs – boue apportée par Kaspar, irréductible étrangeté d’une apparition énigmatique qui vient déranger un monde trop propre, trop sûr de son confort, trop assis dans ses certitudes. On ne peut s’empêcher de songer à ces centaines de milliers de réfugiés qui dans le même moment abordent aux rivages de l’Europe et trouvent dans l’Allemagne d’aujourd’hui un secours comparable à celui dont avait en son temps bénéficié Kaspar Hauser, quoiqu’ils suscitent tout autant de discussions et de débats – on ose espérer cependant pour cette histoire une issue moins tragique.

Cette boue fut la grande triomphatrice, à l’onction de laquelle ne purent échapper ni le chef, Daniel Carter, ni le compositeur au moment des saluts et de l’ovation finale.

Pas de boue toutefois lors de la fête donnée ensuite en l’honneur de l’équipe du spectacle, mais bière et champagne coulant à flots. Les fellows purent alors dire à Hans leur joie et leur émotion. Nul d’entre nous n’aurait pu imaginer ce que donnerait cette œuvre, pourtant élaborée à nos côtés, parmi nous, devant nous, lors d’un fameux Kolloquium. Au fond, nous n’étions pas mieux informés de ce qui se tramait que ne l’étaient les huit personnages du début de l’opéra, adossés à leur cube vert, ignorants de ce qui sortirait du trou devant eux. Non, décidément, nous n’étions ni les inspirateurs de cette œuvre, ni ses co-auteurs, ni même ses parrains et marraines. Nous n’en étions que les témoins admiratifs, tout juste bons à clamer : Kaspar Hauser est mort, vive Kaspar Hauser !

 

© Maurice Korbel
© Maurice Korbel
© Maurice Korbel
© Maurice Korbel
  • Club
  • Membership
  • Newsletter
    • March 2025
    • February 2024
    • February 2023
    • March 2022
    • February 2021
    • March 2020
    • March 2019
    • March 2018
    • March 2017
    • June 2016
      • Editorial
      • Daniel M. Weary: Three days at Wiko to imagine a new world
      • Katharina Wiedemann: Travelling Lights
      • Wiliam Marx (fr)
      • Luc Steels: Grunewaldkirche, Bach, and Passions
      • Nostalgia
    • June 2015
    • December 2014
    • May 2014
    • November 2013

Institute for Advanced Study

  • Press Releases
  • Contact Persons
  • Contact
  • Vacancies
  • Legal Notice
  • Privacy
  • Sitemap

Institute

  • Leadership
  • Committees
  • Contact Persons
  • The Kolleg
  • Initiatives & Cooperations
  • Library

Fellows

  • Fellow Finder
  • Fellows 2024/2025
  • Fellows 2025/2026
  • Permanent Fellows
  • Alumni

Events

  • Calendar of Events
  • Workshops
  • Series of Events
  • Three Cultures Forum

Wikotheque

  • Wiko Shorts
  • Lectures & Keynotes
  • Features
  • Köpfe und Ideen
  • Projects
  • Yearbook
  • Zeitschrift für Ideengeschichte

Becoming a Fellow

  • Fellowship Applications
  • Wiko Early Career Calls
  • Living and Working